功能
快速翻译与截图翻译
两个处理文字的快捷键：F2 翻译任意应用中选中的文字，F3 识别并翻译屏幕上某个区域里的文字。
Quick Translate（F2）
- 选中一段文字 在任意应用中：浏览器、邮件、PDF…
- 按 F2 鼠标指针旁会打开一个小小的 Dịch nhanh（快速翻译）窗口，并排显示多个引擎的译文。如果没有选中文字，应用会使用剪贴板中的内容。
- 使用结果 每条译文都有复制和朗读按钮。你可以直接在文本框中输入，更改源语言/目标语言，或点击 ⇄（互换）。按 Esc 关闭窗口。
也可以从 ⋯ 菜单 → Dịch nhanh（快速翻译）打开。在 Cài đặt（设置）→ Dịch nhanh → Phím tắt（快捷键）中更改快捷键。
macOS 需要辅助功能权限
要复制选中的文字，MiuWave 需要辅助功能权限。没有该权限时，窗口会显示一条带 Mở cài đặt（打开设置）按钮的提示，并改为翻译剪贴板中的内容。见如何开启。每次复制后，你的剪贴板内容都会被恢复。
文字翻译引擎
| 引擎 | 需要什么 |
|---|---|
| 免费，无需 key | |
| DeepL | DeepL API key（免费 key 以 :fx 结尾） |
| OpenAI | 翻译引擎页面中的 OpenAI key；选择一个 OpenAI model |
| Gemini | Gemini API key（Google AI Studio） |
| Ollama | 在你电脑上运行的 Ollama，无需联网 |
| Local MLX | Gemma，在 Apple Silicon Mac 上离线运行 |
在 Cài đặt（设置）→ Dịch nhanh（快速翻译）→ Engine hiển thị（显示的引擎）中选择窗口里显示哪些引擎，在 Dịch sang（译成）中选择目标语言。DeepL 和 Gemini 的 key 与其他 key 一样保存在钥匙串 / 凭据管理器中。
历史记录
快速翻译窗口中的 Lịch sử（历史记录）标签页保存你最近的 500 次查询。用 Tìm trong lịch sử…（搜索历史记录…）框搜索，点击某条记录即可再次使用，可逐条删除，也可点击 Xoá hết（全部清除）。来自截图的翻译标有 OCR。
截图翻译（F3）
- 按 F3 或选择 ⋯ → Chụp màn hình để dịch（截图翻译）。
- 框选文字 幻灯片、图片、视频画面，或不允许复制的应用。按 Esc 或右键取消。
- 阅读译文 快速翻译窗口会打开并显示翻译好的文字。点击 Chụp lại（重新截图）可选择其他区域。
- 文字由操作系统自带的 OCR 识别（macOS 上为 Vision，Windows 上为 Windows OCR）：速度快，且不会上传任何内容。
- OCR 语言跟随源语言，也可在 Cài đặt（设置）→ Dịch nhanh（快速翻译）→ Ngôn ngữ chữ trong ảnh（图片中文字的语言）中设置。在 Mac 上，如未设置，则自动检测语言。
- macOS 首次使用时需要录屏权限。Windows 需要该语言的 OCR 包；缺少时应用会给出指引。
- 在 Cài đặt（设置）→ Dịch nhanh（快速翻译）→ Phím tắt chụp màn hình (OCR)（截图快捷键（OCR））中更改快捷键。